Die Kulturnetzwerke RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen öffnen sich weiter einem internationalen Publikum, indem sie ihre Webseiten nun auch in englischer Sprache präsentieren.

20 öffentliche und private Museen sowie elf öffentlich getragene Theater bilden die beiden Kulturnetzwerke RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen. Mit ihrem umfassenden Kulturangebot von jährlich rund 130 Kunstausstellungen und 200 Premieren, Ur- und Erstaufführungen spiegeln die Kulturnetzwerke die breitgefächerte Kulturlandschaft des Ruhrgebiets wider. Mit ausgewählten Produktionen richten sich die Netzwerke schon seit geraumer Zeit an ein mehrsprachiges Publikum: Ausstellungen werden mehrheitlich in deutscher und englischer Sprache präsentiert, während zum Beispiel internationale Theater- sowie Opernaufführungen größtenteils übertitelt werden. Das englischsprachige Angebot der vor Kurzem neugestalteten Webseiten wird somit einer wachsenden internationalen Nachfrage gerecht.

„Die neuen englischsprachigen Webseiten verfolgen zwei Ziele: zum einen erleichtern wir einem wachsenden internationalen Publikum in der Metropole Ruhr den Zugang zum Angebot der RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen. Zum anderen bieten wir insbesondere so unseren kleineren Netzwerkpartnern die Möglichkeit, internationale Gäste über ihre Inhalte zu informieren, da diese in einzelnen Fällen über keine mehrsprachige Webseite verfügen“, betont Axel Biermann, Geschäftsführer der Ruhr Tourismus GmbH.

Info: www.ruhrkunstmuseen.com/en/ , www.ruhrbuehnen.de/en/

RuhrKultur jetzt auch englischsprachig (Foto: RTG/Studio 38)